送魏道安复游桂林

明 · 陈子壮

江城一卧岁将寒，空谷巩然罄所欢。
看竹自携醒酒石，谈棋相映切云冠。
高吟八树清秋蕊，轻棹分流夜月滩。
何处不逢贤地主，经游宁畏客行难。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巩然：稳固的样子。
• 罄：尽，用完。
• 醒酒石：一种传说中能解酒的石头。
• 切云冠：高耸入云的冠帽，形容冠帽高耸。
• 轻棹：轻巧的船桨。
• 分流：河流分叉的地方。
• 贤地主：贤明的地主或地方官。

翻译

我在这江城一卧，岁月已将寒冷，空谷中稳固地享受着所有的欢乐。 带着醒酒石看竹，谈棋时冠帽高耸相映。 高声吟咏着八树清秋的花蕊，轻巧的船桨划过夜月下的分流滩。 无论何处都能遇到贤明的地主，旅行中又何惧客途的艰难。

赏析

这首诗描绘了诗人在江城静卧，享受自然与人文之美的情景。诗中“醒酒石”与“切云冠”等意象，展现了诗人高雅的生活情趣。后两句则表达了诗人对于旅途的乐观态度，无论何处都有贤人相伴，旅途虽难，却也充满乐趣。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对生活的热爱和对旅行的豁达情怀。