拟古十九首

· 陈琏
逍遥穹壤间,端居感流序。 岁月迭推迁,草木有荣悴。 劳生谅奚庸,顾为形役累。 富贵不可常,神仙亦难遇。 但愿身长健,有酒日日醉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穹壤:天地。
  • 流序:时间的流转。
  • :交替,轮流。
  • 推迁:推移变迁。
  • 荣悴:繁荣与枯萎,指草木的生长状态。
  • 奚庸:何用,何益。
  • 形役:身体的劳役,指为生活奔波劳碌。
  • 神仙:指超脱尘世、长生不老的存在。

翻译

在天地间自由自在地生活,静静地感受时间的流转。岁月不断交替变迁,草木也有繁荣与枯萎。辛劳的生活有何意义,只是被形体所束缚。富贵不能长久,神仙也难以遇见。只愿身体健康,每天有酒可以畅饮。

赏析

这首作品表达了作者对人生无常和世事变迁的感慨。通过描绘天地间的自由与时间的流逝,以及草木的荣枯,作者反思了劳碌生活的无谓,并指出富贵与神仙都是难以长久或遇见的。最终,作者表达了一种简单而朴素的愿望:身体健康,每天能享受酒的乐趣。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的生活态度。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文