修外海赤坭岭墓作

明 · 陈献章

赤坭冈头封马鬣，生荆死竹无日月。
晚生曾孙贱又劣，仰首苍天泪流血。
载锄入山日已决，北风吹我篙橹折。
悲鸣中夜声呜咽，晓踏荒山马蹄热。
开榛伐树功务捷，指挥群仆口喋喋。
须臾豁见天然穴，高下山川甚蟠结。
西南诸峰青不绝，东北漫漫海波贴。
向来浅土悲灭裂，再握又恐灵气泄。
复以玄石置墓碣，永云云来千万劫。
人生贵贱那可必，下山复作儿女别。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赤坭：红色的泥土。
• 马鬣：马的鬃毛，这里形容坟墓上的草木。
• 生荆死竹：荆棘丛生，竹子枯死，形容墓地的荒凉。
• 无日月：没有时间感，形容墓地荒废已久。
• 曾孙：曾孙辈的后代。
• 篙橹折：篙和橹是船上的工具，折断表示航行困难。
• 喋喋：形容说话多，这里指指挥时的连续命令。
• 蟠结：盘绕交错。
• 灭裂：破裂，这里指坟墓的破败。
• 玄石：黑色的石头。
• 墓碣：墓碑。
• 劫：佛教用语，指极长的时间。

翻译

红色的泥土覆盖在赤坭岭的坟头上，草木丛生，竹子枯死，这里仿佛没有了时间的流逝。我这个晚来的曾孙，既卑微又无能，抬头望向苍天，泪水如血般流淌。我带着锄头进入山中，决心已定，北风吹断了我的篙和橹。夜半时分，悲伤的呼声呜咽，清晨踏着荒山，马蹄因行走而发热。我们开垦荆棘，砍伐树木，力求迅速完成工作，我指挥着一群仆人，口中的命令不断。不久，我们发现了一个天然的墓穴，山川高下，盘绕交错。西南方向的山峰青翠连绵，东北方向则是波涛汹涌的海面。先前的浅土让人悲伤其破败，再次触摸又担心灵气泄露。我们用黑色的石头作为墓碑，希望它能永远存在，历经千万劫难。人生贵贱难以预料，下山时又像儿女般依依不舍。

赏析

这首作品描绘了作者为其祖先修缮墓地的情景，通过荒凉的墓地景象和作者的悲痛心情，表达了对祖先的怀念和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的自然意象和生动的动作描写，如“赤坭冈头封马鬣”、“悲鸣中夜声呜咽”，增强了诗歌的感染力。同时，通过对墓地环境的刻画和对修墓过程的叙述，展现了作者对家族历史的尊重和对生命意义的深思。