初归饮顺虎家兄东皋别业

美兄池馆敞东郊,话我桑麻出野庖。 山水经营始宁墅,画图二十孟城坳。 鸣琴况惬邱中赏,语燕真移海上巢。 大好归来同艺藿,差怜栖息学诛茅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 初归:初次归来。
  • 饮顺虎家兄:与顺虎家的兄长一起饮酒。
  • 东皋:东边的田野或高地。
  • 别业:别处的产业,指别墅或庄园。
  • 美兄:对兄长的好称。
  • 池馆:池边的馆舍。
  • :宽敞。
  • 话我桑麻:谈论农事。
  • 野庖:野外的厨房。
  • 山水经营:指在山水间经营庄园。
  • 始宁墅:始宁的别墅。
  • 画图:绘制的图画。
  • 二十孟城坳:地名,可能指某个具体的地方。
  • 鸣琴:弹琴。
  • 况惬:更加惬意。
  • 邱中赏:在山丘中欣赏。
  • 语燕:与燕子对话,形容亲近自然。
  • 真移:真的迁移。
  • 海上巢:海边的巢穴,比喻居所。
  • 大好:非常好。
  • 归来同艺藿:归来一起种植藿草。
  • 差怜:稍微怜爱。
  • 栖息:居住。
  • 学诛茅:学习割茅草,指学习简朴的生活方式。

翻译

初次回到顺虎家兄在东郊的宽敞池边馆舍,我们谈论着农事,从野外的厨房出来。兄长在山水间精心经营着始宁的别墅,那里有绘制的二十幅孟城坳的图画。在山丘中弹琴,更加惬意地欣赏着自然,与燕子对话,仿佛真的迁移到了海边的巢穴。非常高兴能回来一起种植藿草,稍微怜爱这种简朴的生活方式,学习割茅草居住。

赏析

这首诗描绘了诗人初次回到兄长在东郊的别业时的情景,通过对自然环境的描写和与兄长的亲密交流,表达了诗人对田园生活的向往和对简朴生活方式的欣赏。诗中“鸣琴况惬邱中赏,语燕真移海上巢”等句,以琴声和燕语为媒介,巧妙地传达了诗人与自然的和谐共处和对隐逸生活的向往。整首诗语言清新,意境深远,展现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的生活态度。

陈子壮

明末广东南海人,字集生,号秋涛。万历四十七年进士。授编修。天启四年典浙江乡试,发策刺魏忠贤,削籍。崇祯初起故官,累迁礼部右侍郎,以故除名归。南明弘光帝起为礼部尚书,未至,南京已陷,桂王朱由榔称帝肇庆,授为东阁大学士兼兵部尚书。起兵攻广州,兵败被执死。谥文忠。有《云淙集》、《练要堂稿》、《南宫集》。 ► 460篇诗文