同李宗阳泛西湖招侄男兆不至口占促之时年十五

西湖之水多白蘋,白蘋映水摇乌巾。 山花水花两灿烂,君若不来花笑人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  1. 白蘋(pín):一种水生植物,常生长在湖泊或池塘中,叶子浮在水面,夏季开小白花。
  2. 乌巾:黑色的头巾,这里指头巾的颜色。

翻译

西湖的水面上长满了白色的蘋草,这些蘋草与水面相映,摇曳着仿佛戴着黑色头巾。山上的花与水中的花交相辉映,灿烂夺目。如果你不来欣赏,这些花儿仿佛在嘲笑你。

赏析

这首作品描绘了西湖边的美景,通过“白蘋”与“乌巾”的对比,生动地展现了水生植物的优雅姿态和湖面的宁静美。后两句以花儿的灿烂和拟人化的“笑人”来表达邀请的急切和美景不容错过的情感。整首诗语言简练,意境清新,情感真挚,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文