残岁即事

手提金箸拨炉红,暗教恩私一岁中。 首忆惊心试灯夜,一声轻嗽画屏东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 残岁:岁末,年末。
  • 金箸:金制的筷子,这里指用来拨动炉火的工具。
  • 拨炉红:拨动炉中的火,使其燃烧得更旺。
  • 恩私:私下的恩宠或关怀。
  • 试灯夜:元宵节前夜,人们试灯,准备元宵节的灯会。
  • 轻嗽:轻微的咳嗽声。
  • 画屏:屏风上绘有图画的装饰品。

翻译

手握金箸拨动炉中的火红,暗自感慨这一岁中的私密恩宠。 首先想起的是那个令人心惊的试灯之夜,画屏东侧传来一声轻微的咳嗽。

赏析

这首作品通过细腻的描绘,展现了岁末的温馨场景与内心的微妙情感。诗中“手提金箸拨炉红”一句,既描绘了拨火取暖的日常动作,又隐喻着对过去一年中得到的私密恩宠的回忆。后两句则通过回忆试灯夜的惊心瞬间,以及那一声轻微的咳嗽,巧妙地勾勒出了一个充满情感色彩的画面,表达了诗人对过去时光的怀念与感慨。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文