送曹能始还闽中

明 · 王嗣经

归客金陵道，霜帆梦镜湖。
天秋水衣敛，海曙日轮孤。
幔卷波纹縠，舟凌露藻珠。
潮平光稍白，风定浪还无。
清映冰花薄，澄涵锦树铺。
鸟来分水碧，人去乱汀菰。
贺监风流在，临风酹一觚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 镜湖：古代湖泊名，位于今浙江省绍兴市。
• 水衣：水面上形成的薄膜或水汽。
• 縠：细密的纱。
• 澄涵：清澈地映照。
• 锦树：形容树木色彩斑斓如锦。
• 汀菰：水边的菰蒲，一种水生植物。
• 贺监：指贺知章，唐代著名诗人，曾任监察御史。
• 酹：以酒浇地，表示祭奠。

翻译

归途中的客人行至金陵，秋日的帆船在梦中映照着镜湖。 秋天的天空下，水面上的薄膜收敛，海上曙光初现，日轮显得孤独。 幔帐卷起，波纹如细纱，船只凌驾于露水覆盖的水藻之上，宛如珍珠。 潮水平静时，光芒略显苍白，风停了，浪花也随之消失。 清澈的水面映出薄薄的冰花，澄澈的水中锦树铺展开来。 鸟儿飞来，分开水面的碧波，人们离去，留下乱生的水边菰蒲。 贺知章的风流事迹犹在，临风时，我以酒浇地，祭奠一番。

赏析

这首作品描绘了秋日归途中的景色，通过细腻的笔触勾勒出一幅宁静而略带忧郁的画面。诗中运用了许多自然意象，如“水衣敛”、“日轮孤”、“波纹縠”等，生动地表现了秋日的宁静与孤独。结尾提到贺知章，不仅增添了历史文化的厚重感，也表达了诗人对前贤的敬仰之情。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和历史的深刻感悟。