冬孟遣兴兼忆南岩旧游奉酬冲默道人秋日寄怀之作

海天那得山阴雪,访戴何时乘兴来。 两地长乖双剑合,百年几共一樽开。 曾怜庾老南楼月,忽睹何郎东阁梅。 抚景怀人更唱和,诗成刻烛让君材。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冬孟:孟冬,即冬季的第一个月,农历十月。
  • 遣兴:抒发情感,寄托兴致。
  • 南岩:地名,具体位置不详,可能为诗人曾游之地。
  • 冲默道人:人名,可能是诗人的朋友或同道。
  • 秋日寄怀之作:指冲默道人在秋天寄给诗人的诗作,表达了思念之情。
  • 山阴雪:山阴,地名,今浙江绍兴;山阴雪,指山阴地区的雪景,这里用以比喻诗人想要访问的地方。
  • 访戴:戴,指戴安道,东晋时期的名士;访戴,即访问戴安道,这里借指诗人想要访问的朋友或同道。
  • 双剑合:比喻两位好友或同道的重逢。
  • 一樽开:打开酒樽,指共饮。
  • 庾老:庾信,南朝文学家,这里借指诗人自己或同道。
  • 南楼月:指南楼上的月亮,这里用以表达诗人的孤独和思念。
  • 何郎:何逊,南朝文学家,这里借指诗人自己或同道。
  • 东阁梅:指东阁的梅花,这里用以表达诗人的思念和期待。
  • 刻烛:古代计时的一种方式,将蜡烛刻上标记,根据燃烧的长度来计算时间。

翻译

在这冬季的第一个月,我抒发情感,同时怀念着南岩的旧游,回应冲默道人在秋天寄来的怀人之作。海天之间并没有山阴那样的雪景,我何时才能乘兴去访问我思念的人呢?我们两地相隔已久,如同双剑未能合璧,一生中能有几次共同举杯畅饮?我曾怜惜南楼上的月亮,如同庾信的孤独,忽然又看到东阁的梅花,仿佛何逊的期待。我抚摸着这些景物,怀念着那个人,我们互相唱和,写下的诗篇,我刻烛计时,却自愧不如你的才华。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念和对自己才华的自谦。诗中通过“山阴雪”、“双剑合”、“一樽开”等意象,巧妙地描绘了诗人内心的渴望和无奈。同时,通过“南楼月”和“东阁梅”的对比,展现了诗人对友人的思念之情。结尾的“刻烛让君材”则体现了诗人对友人才华的赞赏和自己的谦逊。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

王天性

王天性,以忤上司早赋归田,肆志于山水诗酒间,尝作《半憨先生传》以自况。著有《半憨集》。清冯奉初《潮州耆旧集》卷一六、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。王天性诗,以清宣宗道光二十六年(一八四六)成式堂藏版《半憨集》卷上所收《澄海金砂王槐轩先生遗草》为底本。 ► 104篇诗文