上范质公先生

南国苍烟澹隐林,蒲轮光罨五云深。 星辰清切凌霄汉,鱼鸟霏微问陆沉。 九庙有灵馀硕果,五湖无兴寄骚吟。 图书寂寞司空署,秋静云涵如水心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒲轮:古代一种用蒲草包裹车轮的马车,以减少颠簸,常用于迎接贤士。
  • 光罨(yǎn):光彩照耀。
  • 五云:五彩祥云,象征吉祥。
  • 星辰清切:比喻地位高远,职责重大。
  • 凌霄汉:比喻志向高远。
  • 鱼鸟霏微:形容景物朦胧,隐约可见。
  • 陆沉:比喻隐居或不问世事。
  • 九庙:指帝王的宗庙,代指国家。
  • 硕果:比喻珍贵的成果或人物。
  • 五湖:泛指江湖,比喻隐居之地。
  • 骚吟:指文学创作,尤其是诗歌。
  • 司空署:古代官署名,这里可能指范质公的工作地点。
  • 云涵如水心:形容心境如云水般宁静深远。

翻译

南国的烟雾淡淡地隐没在林间,蒲轮马车在五彩祥云的照耀下显得格外深邃。星辰高悬,职责重大,仿佛凌驾于霄汉之上;鱼鸟在朦胧中隐约可见,询问着隐居的心意。国家有灵,留下了珍贵的成果;五湖之间,我无心游玩,只想寄情于诗歌创作。在司空署中,图书显得寂寞,秋天的宁静让心境如云水般深邃。

赏析

这首作品描绘了一幅南国秋景,通过“蒲轮”、“五云”、“星辰”等意象展现了高远的志向和清高的情怀。诗中“九庙有灵馀硕果”表达了对国家成就的赞美,“五湖无兴寄骚吟”则流露出对文学创作的热爱。结尾的“图书寂寞司空署,秋静云涵如水心”则深化了诗人内心的宁静与深远,体现了其超脱世俗、追求精神自由的理想。