(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 困人天气:指使人感到慵懒、无精打采的天气。
- 金钏:金制的手镯。
- 珠泪:比喻眼泪像珍珠一样。
- 凝伫:凝视不动。
- 阑:栏杆。
- 闲愁:无端的忧愁。
- 黛眉:用黛色画的眉毛,指女子眉毛。
- 浅淡:颜色不浓。
翻译
新柳枝条低垂,天气让人感到慵懒,窗帘也懒得卷起。金制的手镯因手臂瘦削而显得宽松,珍珠般的眼泪流淌在妆容的面庞上。 凝视不动地倚着栏杆,忽然看见一对飞翔的燕子。无端的忧愁和疲倦袭来,用黛色画的眉毛颜色浅淡,仿佛谁在远处画了一幅青山。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了一位闺中女子的春日愁思。通过“新柳垂条”和“困人天气”的描写,营造出一种慵懒而沉闷的氛围。金钏的宽松和珠泪的流淌,形象地表达了女子的消瘦和内心的悲伤。双飞燕的出现,触动了她的闲愁,而黛眉的浅淡则暗示了她妆容的疏淡和心情的淡漠。整首词情感细腻,意境深远,展现了女子在春日里的无尽愁思。