(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 篝香:指熏笼中的香气。篝,熏笼。
- 匣镜:指装在匣子里的镜子。
- 草草:匆忙的样子。
- 依依:留恋不舍的样子。
- 钟情:深情地爱慕。
- 闲情:随意的、不深切的感情。
翻译
月下悄然来访,又月下悄然离去,银灯照映着身着秋衣的影子。 裙腰处残留着熏笼的温暖香气,掠过鬓发时,仍打开匣中的镜子,映照着光辉。 在花丛中匆匆送别情郎,在人前见到我时,请不要过于留恋。 我的情感不同于一般的闲情,即便踪迹稀少,也无妨我对你的深情。
赏析
这首作品描绘了一个月夜幽会的场景,通过细腻的意象表达了深切的情感。诗中“月下”、“银灯”、“秋衣”等词语营造出一种朦胧而温馨的氛围,而“裙腰剩得篝香暖”和“掠鬓仍开匣镜晖”则进一步以细节描写展现了女子的细腻情感和对美好时刻的珍惜。后两句则通过对比“钟情”与“闲情”,强调了主人公对爱情的专注和深沉,即使相见的日子不多,也无法减弱这份深情。整首诗语言优美,情感真挚,展现了明代诗人王彦泓对爱情细腻而深刻的理解。
王彦泓的其他作品
- 《 六月十八日戌时长逝矣,哀哉痛哉!二十二日闻讣后记此青衣启祥来说聘妾未回寄赠代书 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 又次前韵 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 问答词阿姚 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 送云客赴春官 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 别有所赠一首用前迷字韵 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 临行阿锁欲尽写前诗凡十一首既而色有未满曰:『斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯』余曰『固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如』一笑许诺遂口占为下酒十六首 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 和于氏诸子秋词 其十一 (丙寅年) 》 —— [ 明 ] 王彦泓
- 《 御君得鬼歌有流水断桥人不渡夜深孤影月明中句因广其境成篇 》 —— [ 明 ] 王彦泓