(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒鸦:指乌鸦,因其羽毛黑色,故称寒鸦。
- 投林:返回树林。
- 山家:山中的家。
- 隔:相隔。
- 万岑:万重山。岑,小而高的山,这里指山峰。
- 岂是:难道是。
- 归未得:未能回去。
- 暗风:微风。
- 衣襟:衣服的前面部分。
翻译
寒鸦日日傍晚返回树林,我却想起山中的家与这里相隔万重山。难道是我不想回去吗?只是未能回去,暗风吹来,泪水不由自主地落在衣襟上。
赏析
这首作品描绘了诗人在傍晚时分,看到寒鸦归巢,心生思乡之情。诗中“寒鸦日日晚投林”一句,以寒鸦归巢的自然景象,反衬出诗人无法归家的无奈。后两句“岂是不归归未得,暗风吹泪落衣襟”,则通过自问自答的方式,表达了诗人对家乡的深切思念和无法归去的苦闷。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家乡的无限眷恋。