同阿大野臣斋中夜集围炉三首

明 · 王彦泓

跨马人梳堕马新，琼花飘点舞衫匀。
冲寒越显凝酥面，避雪微欹削玉身。
比拟须存林下气，扫眉羞效里中颦。
庭中一道纤纤印，散乱银杯惑醉人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼花：比喻女子美丽的容颜。
• 凝酥：比喻肌肤白嫩如凝固的酥油。
• 削玉：形容女子身材苗条，如同削成的玉石。
• 扫眉：指女子梳妆打扮。
• 里中颦：指在乡里中皱眉，比喻做作或不自然的表情。
• 银杯：这里比喻雪花。

翻译

骑马的人梳着新潮的堕马髻，美丽的容颜在舞衫上点缀得均匀。 寒冷中更显出肌肤如凝固的酥油，躲避雪花时微微倾斜的苗条身姿。 相比起来，应该保留那种林下女子的气质，梳妆打扮时羞于模仿乡里中的做作表情。 庭院中一道纤细的印记，散乱的雪花迷惑了醉酒的人。

赏析

这首作品描绘了夜晚集会中一位女子的形象，通过细腻的笔触展现了她的美丽与气质。诗中“琼花飘点舞衫匀”和“冲寒越显凝酥面”等句，巧妙地运用比喻和形容词，生动地勾勒出了女子的容貌和肌肤。后两句则通过对比和象征，表达了女子自然、不造作的美，以及雪花带来的醉人景象，整体意境优美，语言凝练。