见落叶

明 · 王醇

朝来见落叶，因愧向林行。
飞鸟不无意，何人非有生。
枝容昨夜月，秋减一村声。
转禁樵童入，留兹长道情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 转禁：反而禁止。
• 樵童：砍柴的少年。
• 长道情：长久的离别之情。

翻译

早晨看到落叶，心中感到惭愧，因为我曾走向树林。 飞鸟并非没有意图，而人们也都有各自的生活。 树枝上的月光似乎还留着昨夜的影子，秋天的声音却在村庄中渐渐减弱。 反而禁止了砍柴的少年进入，只为了保留这份长久的离别之情。

赏析

这首作品通过描绘早晨落叶的景象，表达了诗人对自然变迁的感慨和对人生离别的思考。诗中“飞鸟不无意，何人非有生”一句，既展现了自然界的规律，也隐喻了人生的无常。后两句则通过秋天的声音和禁止樵童进入的描写，进一步加深了离别之情的表达，体现了诗人对时光流逝和人生离别的深刻感悟。