和孝仪看灯词十二首

旧曲厌来不耐听,竹棚花火太因仍。 新春小院添春意,刮骨盐声蛤月灯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 厌来:厌倦,不再喜欢。
  • 竹棚:用竹子搭建的棚子。
  • 花火:烟花。
  • 因仍:重复,依旧。
  • 刮骨盐声:形容声音尖锐刺耳,如同盐粒刮骨般。
  • 蛤月灯:一种形状像蛤蜊的灯笼。

翻译

旧时的曲调已经不再耐听,竹棚下的烟花景象也重复得让人生厌。新春的小院里增添了春意,却传来了尖锐刺耳的声音,伴随着蛤蜊形状的灯笼。

赏析

这首诗通过对比旧曲与新春的景象,表达了诗人对过往的厌倦和对新生活的期待。诗中“旧曲厌来不耐听”直接抒发了诗人对旧事物的厌倦,而“竹棚花火太因仍”则进一步以烟花的重复景象来象征旧日生活的单调乏味。后两句“新春小院添春意,刮骨盐声蛤月灯”则描绘了新春的生机与活力,尽管有刺耳的声音,但蛤月灯的独特形象为新春增添了别样的色彩,反映了诗人对新生活的复杂感受。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文