新岁竹枝词

道北宾筵夕夕张,也呼朋社一猖狂。怪来罗列珍羞甚,人日曾扳水部郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 新岁:新年。
  • 竹枝词:一种古代民歌形式,多表现民间生活和情感。
  • 道北:地名,具体位置不详。
  • 宾筵:宴席,招待宾客的宴会。
  • 夕夕:每晚。
  • 朋社:朋友聚会。
  • 猖狂:放纵不羁。
  • 怪来:奇怪的是。
  • 罗列:陈列,摆放。
  • 珍羞:珍贵的食物。
  • 人日:中国传统节日,农历正月初七。
  • 曾扳:曾经邀请。
  • 水部郎:古代官职名,指负责水利工程的官员。

翻译

新年之际,道北每晚都举行盛大的宴会,朋友们每晚都聚在一起,放纵不羁地享受。奇怪的是,宴会上摆放着许多珍贵的食物,原来是因为在人日那天,他们曾经邀请过一位水部郎。

赏析

这首作品描绘了新年期间道北地区的热闹场景,通过“夕夕张”的宾筵和“朋社猖狂”的描绘,展现了人们欢庆新年的喜悦心情。诗中“怪来罗列珍羞甚”一句,既表达了宴会的丰盛,又巧妙地引出了“人日曾扳水部郎”的背景,增添了诗意的深度。整首诗语言简练,意境生动,表达了作者对新年欢乐气氛的赞美和对友情的珍视。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文