白氓辞五首

朝露未晞夜霜零,众芳凋歇迍晙鸣。 逝者如斯不复停,人生百年命忽倾。 为君秉烛纵游行,三星在户参差明。 腾觚飞爵何纵横,垂罗映縠耀珠缨。 众中不言怀隐情,色授神驰流目成。 士女杂坐交和歌,河转参横奈夜何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xī):干燥。
  • 凋歇:凋谢。
  • 迍晙 (zhūn zhūn):鸟鸣声。
  • 三星:指参宿三星,即参宿中的三颗亮星。
  • 腾觚飞爵:形容酒宴上觥筹交错,热闹非凡。
  • (hú):绉纱类的丝织品。
  • 色授神驰:形容眼神交流,心意相通。
  • 交和歌:相互应和着唱歌。

翻译

早晨的露水还未干,夜晚的霜花已落下,众多花朵凋谢,只听见鸟儿鸣叫。时光如流水般逝去,不再停留,人生百年,生命转瞬即逝。为了你,我手持蜡烛,尽情游玩,三星挂在门口,参差不齐地闪烁着明亮。酒宴上觥筹交错,热闹非凡,垂挂的罗帐和映照的绉纱,闪耀着珠光宝气。众人中我不言语,心中藏着隐情,眼神交流,心意相通。男女混坐,相互应和着唱歌,银河转动,参宿横斜,这夜晚该如何是好。

赏析

这首作品描绘了一个夜晚的场景,通过对自然景象的描绘和对人生短暂的感慨,表达了诗人对生命无常的深刻认识。诗中“朝露未晞夜霜零”与“人生百年命忽倾”形成鲜明对比,突出了生命的脆弱和短暂。后文通过描述夜晚的宴会和人们的欢乐,展现了生活的繁华与美好,但“众中不言怀隐情”一句,又透露出诗人内心的孤独和隐秘的情感。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对生命和时光的深刻感悟。

王廷陈

明湖广黄冈人,字稚钦,王廷瞻兄。恃才放恣,甚至上树呼叫,馆师无如之何。正德十二年进士,选翰林庶吉士。因疏谏武宗南巡,罚跪受杖。时已授给事中,乃出为裕州知州。失职怨望,为上官所劾,罢归乡里。屏居二十余年,嗜酒纵倡为乐。达官贵人来家,蓬发跣足延见。时衣红纻窄衫,骑牛跨马,啸歌田野间。诗婉丽多风,文长于尺牍。有《梦泽集》。 ► 642篇诗文