(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虎丘寺:位于江苏省苏州市,是一座历史悠久的佛教寺庙。
- 妓人:古代指艺妓,即以歌舞技艺为生的女性。
- 龙驹:指骏马,比喻马匹雄壮。
- 燕子身:比喻女子轻盈的身姿。
- 夕坂:傍晚的山坡。
- 险绝:极其危险。
- 蹄间汗:马蹄上的汗水,形容马匹奔跑劳累。
- 鬓里尘:指女子鬓边的尘埃,形容其奔波劳累。
- 解鞍:卸下马鞍,指马匹休息。
- 慵不语:懒得说话,形容疲惫。
翻译
骏马如龙驹般雄壮,佳人如燕子般轻盈。 她们在傍晚的山坡上驰骋,那情景极其危险,令人心惊。 马蹄间滴落的汗水如同鲜血,女子鬓边的尘埃透露出她们的辛劳。 卸下马鞍后,她们疲惫得懒得说话,游子见了也为之伤神。
赏析
这首作品描绘了在虎丘寺观看妓人骑马的场景,通过骏马与佳人的对比,展现了奔放与柔美的结合。诗中“驰驱下夕坂,险绝太惊人”一句,既表现了马匹的勇猛,也暗示了妓人们的勇敢与不易。后两句则通过细节描写,传达了妓人们的辛劳与疲惫,以及游子对她们的同情与怜悯,情感真挚,意境深远。