高州官舍书怀

· 王佐
山郭民居十数家,官僚无事早休衙。 绿毫日写筹边策,白帖时催运饷槎。 雨过庭添瑶草色,日来窗映佛桑花。 此中诗景谁同赏,老我商羊咏圣涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山郭:山城。
  • 民居:居民的住宅。
  • 官僚:官员。
  • 早休衙:提早结束公务。
  • 绿毫:指毛笔。
  • 筹边策:关于边疆的策略。
  • 白帖:官方文书。
  • 运饷槎:运送军粮的船只。
  • 瑶草:传说中的仙草,这里形容草色美丽。
  • 佛桑花:即扶桑花,一种观赏植物。
  • 此中:这里。
  • 诗景:诗歌中的景象。
  • 老我:我这个老人。
  • 商羊:古代传说中的鸟名,这里指诗人自己。
  • 咏圣涯:歌颂圣人的境界。

翻译

山城里有十几户人家,官员们无事可做,早早结束了公务。我每天用绿色的毛笔书写关于边疆的策略,时常催促官方文书,以运送军粮的船只。雨过后,庭院里的草色变得如瑶草般美丽,阳光照耀下,窗户映出了扶桑花的影子。这里的诗意景象,有谁与我一同欣赏呢?我这个老人,就像传说中的商羊鸟,歌颂着圣人的境界。

赏析

这首诗描绘了山城官舍的宁静生活和自然美景,通过“山郭民居”、“早休衙”等词句,展现了官员们的闲适与无为。诗中“绿毫日写筹边策”和“白帖时催运饷槎”反映了诗人对边疆事务的关注和责任感。后两句则通过“瑶草色”和“佛桑花”的描绘,传达了对自然美景的欣赏和内心的宁静。最后,诗人以“商羊咏圣涯”自喻,表达了对高尚境界的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人淡泊名利、向往自然与精神追求的高洁情怀。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文