(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒金门:词牌名,又名“空相忆”“花自落”等。
- 小除夕:指农历除夕前一天的夜晚。
- 王夫之:明末清初著名思想家、史学家。
- 酝酒:酿造的酒。
- 消受:承受,忍受。
- 天风:自然界的风。
- 孤吼:孤独地吼叫,形容剑气或英雄气概。
- 暮云:傍晚的云。
- 铺就:铺开,形成。
- 镜中人:指自己,镜中映照的人影。
- 恒河皱:恒河,印度的一条大河,这里比喻时间的流逝,皱纹象征岁月的痕迹。
翻译
岁月匆匆,转瞬即逝。孤灯闪烁,依旧如故。半盏春前酿造的村酒,病中还要勉强品尝。 一剑挥出,天风中孤独地吼叫。千里之外,暮云铺展开来。不怜惜镜中人容颜易老,只笑岁月如恒河般流逝,留下皱纹。
赏析
这首作品描绘了小除夕之夜的孤寂与时光的流逝。通过“孤灯”、“病中消受”等意象,表达了作者对年华易逝的感慨和对孤独生活的体验。剑气与天风的结合,展现了英雄气概与孤独的内心世界。最后,以“镜中人易朽”和“恒河皱”作结,深刻反映了作者对生命短暂和时间无情的深刻认识。整首词意境深远,情感丰富,语言凝练,展现了王夫之深沉的内心世界和对人生哲理的深刻洞察。