题顾与新清溪庄和唐应德韵四首

知君闭关久,一径落花深。 书癖年长在,诗盟春更寻。 空山几两屐,远道四愁吟。 北望休相笑,平生魏阙心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 书癖:对书籍的极度爱好。
  • 诗盟:诗友之间的约定或聚会。
  • 几两屐:几双鞋,比喻行走的次数多,经历的旅程长。
  • 四愁吟:四处漂泊,愁绪满怀的吟咏。
  • 魏阙:古代宫门外的阙门,后指代朝廷或国家。

翻译

知道你闭门不出已经很久,一条小径上落满了深色的花瓣。你对书籍的爱好随着年岁的增长,春天里你依然寻找着诗友们的聚会。在空旷的山中,你穿过了几双鞋,走在远方的道路上,吟咏着四处漂泊的愁绪。向北望去,请不要嘲笑我,因为我一生都怀有对国家的忠诚之心。

赏析

这首诗表达了诗人对友人顾与新的思念与赞美。诗中,“一径落花深”描绘了顾与新隐居之地的幽静与深邃,而“书癖年长在,诗盟春更寻”则展现了顾与新对学问和诗歌的热爱。后两句“空山几两屐,远道四愁吟”抒发了诗人对友人漂泊生涯的同情与共鸣。结尾“北望休相笑,平生魏阙心”则表明了诗人虽远离朝廷,但心中始终怀有对国家的忠诚和忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高尚的情操和深厚的友情。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文