雨后喜杨世卿至

· 王问
久旸郁成暑,一雨递微凉。 琴书忽无绪,绳床幽梦长。 草径暮生霁,客来还命觞。 帘帷逗疏影,竹日含苍苍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 久旸(yáng):长时间的晴天。
  • 郁成暑:闷热得像夏天。
  • 递微凉:逐渐带来一丝凉意。
  • 琴书:弹琴和读书。
  • 无绪:没有心情。
  • 绳床:简陋的床。
  • 幽梦长:深沉的梦境。
  • 草径:草丛中的小路。
  • 生霁(jì):雨后天晴。
  • 命觞(shāng):举杯饮酒。
  • 帘帷:窗帘。
  • 逗疏影:留下稀疏的影子。
  • 竹日含苍苍:竹子在阳光下显得苍翠。

翻译

长时间的晴天让空气闷热得像夏天,一场雨后逐渐带来了一丝凉意。弹琴和读书突然失去了兴致,躺在简陋的床上做着深沉的梦。草丛中的小路在雨后放晴时显得更加清晰,客人到来时我们举杯共饮。窗帘上留下稀疏的影子,竹子在阳光下显得苍翠欲滴。

赏析

这首作品描绘了雨后的宁静与惬意。通过对比久晴与雨后的气候变化,表达了作者对自然恩赐的感激。诗中“琴书无绪”与“幽梦长”反映了作者内心的宁静与超脱,而“草径生霁”与“客来命觞”则展现了雨后世界的清新与友人的欢聚。最后,“帘帷逗疏影,竹日含苍苍”以细腻的笔触勾勒出一幅雨后竹影婆娑的静谧画面,体现了作者对自然美景的敏锐捕捉和深沉的情感体验。

王问

明常州府无锡人,字子裕。嘉靖十七年进士。除户部主事,监徐州仓,减羡耗十二三。改南职方,历车驾郎中、广东按察佥事。父死,不复仕,隐居湖滨宝界山,兴至则为诗文,或点染丹青,山水人物花鸟皆精妙。以学行称,门人私谥文静先生。 ► 93篇诗文