夜观海棠用故烧高烛照红妆韵七首

烂熳芳英夜似烧,暝烟初傍蜡痕消。 光摇翠幕微风起,何处佳人舞绛绡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烂熳:灿烂多彩。
  • 芳英:指花朵。
  • 暝烟:夜间的烟雾。
  • 蜡痕:蜡烛燃烧的痕迹。
  • 翠幕:绿色的帷幕,这里比喻绿叶。
  • 绛绡:红色的薄纱,这里比喻海棠花。

翻译

夜晚观赏那灿烂多彩的海棠花,仿佛在燃烧一般,夜间的烟雾初起,蜡烛的痕迹渐渐消失。微风轻拂,绿叶间闪烁着光芒,不知何处有佳人在舞动着红色的薄纱。

赏析

这首作品描绘了夜晚观赏海棠花的情景,通过“烂熳芳英夜似烧”的生动比喻,展现了海棠花的艳丽与夜晚的静谧。诗中“暝烟初傍蜡痕消”一句,巧妙地将夜色与烛光相结合,营造出一种朦胧而神秘的氛围。后两句“光摇翠幕微风起,何处佳人舞绛绡”则通过想象,增添了诗意与美感,使读者仿佛置身于一个充满诗意的夜晚,感受到海棠花的魅力与佳人的舞姿。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文