送刘御史还蜀

明 · 王鏊

浮世功名何有哉，茅斋元住少城隈。
逢人老去腰难折，念母秋来首重回。
古柏祠前伤草色，浣花溪上觅桤栽。
临邛父老如相过，不似当时负弩来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮世：人间，人世。世间万物无常，为虚幻不实、变迁不停之意。
• 功名：封建时代指科举称号或官职名位。
• 茅斋：茅草盖的屋舍。
• 元住：原住，本来居住的地方。
• 少城：地名，在今四川省成都市。
• 隈：弯曲的地方，角落。
• 腰难折：形容年纪大了，腰弯不下去。
• 首重回：头常常回顾，形容思念之情。
• 古柏祠：指成都的武侯祠，内有古柏。
• 浣花溪：在四川省成都市西郊，为锦江支流。
• 桤：一种树名。
• 临邛：古县名，在今四川省邛崃市。
• 负弩：背负弓箭，古代表示武士的装扮。

翻译

人世间的功名又有什么意义呢？我的茅草屋原本就坐落在少城的角落。 遇到人时，因为年老腰已经弯不下去了，但每当秋天来临，我总是不由自主地思念母亲。 站在古柏祠前，我为那些凋零的草色感到悲伤，而在浣花溪边，我寻找着桤树来栽种。 如果临邛的父老乡亲们路过这里，他们不会像以前那样背着弓箭来迎接我了。

赏析

这首作品表达了作者对浮世功名的淡漠和对故乡的深深眷恋。诗中，“浮世功名何有哉”一句，直抒胸臆，表明了作者对功名利禄的超然态度。后文通过对茅斋、古柏祠、浣花溪等故乡景物的描绘，以及对年老体衰、思念母亲的情感抒发，进一步强化了这种情感。最后两句，通过对比过去和现在的境遇，抒发了时光流逝、人事变迁的感慨。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了作者对故乡和亲人的深深眷恋。