过清平次韵二首

明 · 王缜

一离黄扉近四年，梦魂常绕五云边。
往来岁月徒劳耳，检点身心自泰然。
山外浮云多阁雨，世间沧海半成田。
感时不尽高歌意，坎止流行欲问天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄扉（huáng fēi）：古代指宰相府邸的门，这里借指朝廷。
• 五云：五彩祥云，古代常用来象征皇帝的居所或吉祥的预兆。
• 往来岁月：指时间的流逝。
• 检点：反省，审视。
• 泰然：心情平静，不受外界影响。
• 阁雨：指云层中聚集的雨。
• 沧海：大海。
• 半成田：指大海变成了田地，形容世事变迁。
• 坎止流行：比喻人生的起伏变化。

翻译

离开朝廷已有近四年，梦中常思念着那五彩祥云环绕的地方。 时间的流逝徒劳无功，但审视自己的内心，我依然保持平静。 山外的云层中聚集着雨水，世间的大海已有一半变成了田地。 感慨时光，我无法尽情高歌，人生的起伏变化让我想要问天。

赏析

这首作品表达了诗人离开朝廷后的心境和对世事变迁的感慨。诗中，“黄扉”和“五云”象征着朝廷和皇帝的居所，体现了诗人对过去的怀念。通过“往来岁月徒劳耳”和“检点身心自泰然”，诗人表达了对时间流逝的无奈和对内心平静的追求。后两句以自然景象的变化比喻世事的变迁，抒发了对人生起伏的感慨和对未来的探问，展现了诗人深沉的情感和对生活的深刻思考。