金人捧露盘 · 和曾纯甫春晚感旧韵

明 · 王夫之

古崧台，双阙杳无踪。忆潮平、细浪溶溶。龙舟渡马，依然先帝玉花骢。冲冠发指，旗挥星落，血斩蛟红。
怨苍梧，班管泪，沈白日，瘴云中。更背飞，孤影飘蓬。今生过也，魂归朱邸旧离宫。苔残碧瓦，鸳鸯碎，蔓草春风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 古崧台：古代的崧台，崧台是古代传说中的仙山。
• 双阙：古代宫殿前的两个高大的建筑物，通常用来象征皇权。
• 杳无踪：消失得无影无踪。
• 潮平：潮水平静。
• 细浪溶溶：细小的波浪轻轻涌动。
• 龙舟渡马：龙舟载着马匹渡河，这里可能指古代的某种仪式或传说。
• 先帝玉花骢：先帝的玉色花斑马，骢指青白色的马。
• 冲冠发指：形容愤怒至极，头发直立，冠帽都要冲破。
• 旗挥星落：旗帜挥动，星辰仿佛都要坠落，形容战场的激烈。
• 血斩蛟红：血染红了斩杀蛟龙的场面，蛟龙是传说中的水怪。
• 苍梧：地名，在今广西境内。
• 班管泪：班管是古代的一种乐器，这里指用班管演奏时流下的泪水。
• 沈白日：沉没在白日之中，形容时光流逝。
• 瘴云中：瘴气弥漫的云雾中，瘴气是热带或亚热带地区的一种有害气体。
• 背飞：背离飞翔，指离别。
• 孤影飘蓬：孤独的身影像飘荡的蓬草。
• 魂归朱邸旧离宫：灵魂回到红色的宫殿，即旧时的离宫。
• 苔残碧瓦：苔藓覆盖的绿色瓦片，残破不全。
• 鸳鸯碎：鸳鸯破碎，比喻夫妻或情侣分离。
• 蔓草春风：蔓延的草在春风中生长。

翻译

古老的崧台，那双阙已经消失得无影无踪。回忆起潮水平静时，细小的波浪轻轻涌动。龙舟载着马匹渡河，仿佛还能看到先帝那玉色花斑的骏马。愤怒至极，头发直立，旗帜挥动，星辰仿佛都要坠落，血染红了斩杀蛟龙的场面。

怨恨苍梧，用班管演奏时流下的泪水，时光流逝，沉没在瘴气弥漫的云雾中。更因离别而背离飞翔，孤独的身影像飘荡的蓬草。今生已经过去，灵魂回到红色的宫殿，即旧时的离宫。苔藓覆盖的绿色瓦片残破不全，鸳鸯破碎，比喻夫妻或情侣分离，蔓延的草在春风中生长。

赏析

这首作品通过描绘古代遗迹的消失和回忆中的景象，表达了对过去辉煌的怀念和对时光流逝的哀愁。诗中运用了丰富的意象，如“龙舟渡马”、“旗挥星落”等，生动地再现了古代的壮丽场面。同时，通过“孤影飘蓬”、“鸳鸯碎”等形象，深刻地抒发了对离别和逝去时光的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对历史和人生的深刻思考。