山水图为陈思孝少尹题

明 · 王恭

孤亭閒坐共忘机，华顶飞泉半夕晖。
莫讶小舟频载酒，山林今日故人稀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤亭：孤立的亭子。
• 閒坐：悠闲地坐着。
• 忘机：忘却世俗的机巧心机，指心境宁静，无欲无求。
• 华顶：山峰的顶部，这里指山的高处。
• 飞泉：从高处飞泻而下的泉水。
• 半夕晖：夕阳的余晖。
• 莫讶：不要惊讶。
• 小舟：小船。
• 载酒：装载着酒。
• 山林今日故人稀：山林中今天很少有老朋友。

翻译

我独自坐在孤亭中，与世无争，心境宁静，山峰顶上的泉水在夕阳的余晖中飞泻而下。不要惊讶我频繁地用小船载着酒，因为今天在这山林中，老朋友已经很少了。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的山林景象，通过“孤亭”、“飞泉”、“夕晖”等意象，表达了诗人超脱世俗、向往自然的情感。诗中的“忘机”一词，体现了诗人追求心灵宁静、远离纷扰的生活态度。末句“山林今日故人稀”，则透露出诗人对往日友情的怀念，以及对现实孤独的感慨。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。