为陈安素题洞玄子所寄墨梅

· 王恭
江郭遥闻鹤上笙,也将仙墨寄多情。 相思几度閒花落,厌听孤城一笛声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江郭:江边的城郭。
  • 鹤上笙:指仙鹤飞翔时伴随的笙音,象征仙境。
  • 仙墨:指洞玄子所寄的墨梅画,因其出自道士之手,故称“仙墨”。
  • 多情:深情。
  • 閒花:即“闲花”,指随意开放的花朵。
  • 厌听:听得厌烦。
  • 孤城:孤立的城池。
  • 一笛声:指笛子独奏的声音。

翻译

听说江边的城郭远处,鹤飞时伴随着笙音, 洞玄子也将他的墨梅画寄来,表达深情。 几度相思,闲花随意飘落, 我已厌倦听那孤城中传来的笛声。

赏析

这首作品通过描绘江边城郭、仙鹤笙音、墨梅画和孤城笛声等元素,表达了诗人对远方友人的深切思念。诗中“江郭遥闻鹤上笙”一句,以仙境般的景象开篇,营造出一种超脱尘世的氛围。而“仙墨寄多情”则巧妙地将墨梅画与深情联系起来,展现了友人间的情感交流。后两句通过对闲花落和笛声的描写,进一步抒发了诗人内心的孤寂与思念之情。整首诗意境深远,情感真挚,语言凝练,展现了明代诗人王恭的诗歌才华。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文