湛甘泉内翰使安南还访予西樵适予出不值

一月云山独自依,寻青偶尔出霏微。 禅房尚贮三升粟,正待天南放鹤归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湛甘泉:人名,即湛若水,明代著名文学家、哲学家。
  • 内翰:古代对翰林的别称。
  • 安南:古代对越南的称呼。
  • 西樵:地名,位于广东省佛山市南海区,是著名的风景名胜区。
  • 霏微:细雨蒙蒙的样子。
  • 禅房:僧人居住的房间,这里指作者的居所。
  • :谷子,这里泛指粮食。
  • 放鹤:放飞鹤鸟,这里可能指等待某人的归来。

翻译

一个月来我独自依偎在云山之间,偶尔为了寻找青翠而出游,细雨蒙蒙。 我的禅房里还储存着三升粮食,正等待着南方放飞的鹤鸟归来。

赏析

这首作品描绘了诗人独自隐居山中的情景,表达了对友人归来的期盼。诗中“一月云山独自依”展现了诗人远离尘嚣、与自然为伴的宁静生活。后两句则通过禅房中的粮食和等待放鹤归来的意象,巧妙地传达了对友人湛甘泉归来的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人淡泊名利、向往自然与友情的情怀。

方献夫

明广东南海人,初名献科,字叔贤,号西樵。弘治十八年进士。正德中授礼部主事,调吏部员外郎,旋从王守仁问学,谢病归西樵山中,读书十年。嘉靖初还朝,以议大礼称帝意,骤进少詹事。累官吏部尚书武英殿大学士,入阁辅政。持论和平,而舆论视为奸邪,连被劾。又见帝恩威不测,三疏引疾归。有《周易传义约说》、《西樵遗稿》。 ► 217篇诗文