送徽州洪俴承瑞

明 · 王守仁

平生举业最疏慵，挟册虚烦五月从。
竹院检方时论药，茆堂放鹤或开笼。
忧时漫有孤忠在，好古全无一艺工。
念我还能来夜雪，逢人休说坐春风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 疏慵：懒散，不勤奋。
• 挟册：携带书籍。
• 竹院：竹林中的院子。
• 检方：查阅药方。
• 论药：讨论药物。
• 茆堂：茅草屋。
• 放鹤：放飞鹤。
• 开笼：打开鸟笼。
• 忧时：忧虑时事。
• 孤忠：孤立无援的忠诚。
• 好古：喜好古代的事物。
• 一艺工：一种技艺的精通。
• 夜雪：夜晚的雪。
• 坐春风：比喻在良好的环境中受到教育和熏陶。

翻译

我一生中最不擅长应试学习，懒散地带着书本，虚度了五月的时光。在竹林中的院子里查阅药方，讨论药物；在茅草屋里放飞鹤，有时打开鸟笼。我忧虑时事，虽然有孤立无援的忠诚，但对于古代的事物，我却没有一种技艺是精通的。我想念你，还能在夜雪中来访，遇到人时，不要说我是在春风中坐享其成。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的思念之情，同时也反映了自己对时事的忧虑和对古代文化的向往。诗中，“竹院检方时论药，茆堂放鹤或开笼”描绘了诗人闲适的生活状态，而“忧时漫有孤忠在，好古全无一艺工”则透露出诗人对时局的无奈和对个人技艺不足的自嘲。最后两句“念我还能来夜雪，逢人休说坐春风”则巧妙地以夜雪和春风作比，表达了对友人的深切思念，并希望友人不要误解自己是在安逸中度日。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚。