四友轩为陈考功赋

· 王绂
每爱大夫多晚节,复怜仙子占阳春。 此君既共称三友,我辈何妨属四人。 历尽岁寒盟已旧,生同风致意偏亲。 几番诗酒高轩下,彼此忘形各任真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大夫:古代官职,此处指有德行的长者。
  • 仙子:指有仙风道骨的高士。
  • 阳春:温暖的春天,比喻美好的时光。
  • 此君:指诗人所描述的对象,即“四友”。
  • 三友:通常指松、竹、梅,象征坚韧、高洁和不屈。
  • 风致:风度与情趣。
  • 高轩:高大的车,借指尊贵或高雅的场所。
  • 忘形:指超脱形骸,不拘形迹。
  • 任真:任其自然,真率不矫饰。

翻译

我常常赞美那些年长而有德行的人,他们晚年仍保持着高尚的节操;也欣赏那些有仙风道骨的高士,他们享受着美好的春光。这些君子既然已经共同被称为“三友”,我们这些人又何妨成为“四人”呢?我们经历了岁月的严寒,我们的盟约已经很长久了,我们共同生活,彼此间的风度与情趣让我们的关系更加亲密。多少次在诗酒之间,我们在高雅的场所相聚,彼此超脱形骸,不拘形迹,各自保持着真率的本性。

赏析

这首作品表达了诗人对友情的珍视和对高尚品质的赞美。诗中,“大夫”与“仙子”分别代表了晚节不衰的长者和高洁脱俗的士人,而“三友”与“四人”则象征着诗人与朋友们共同追求的高尚情操和深厚友谊。诗人在诗酒间与友人相聚,彼此忘形,任真自然,展现了他们超脱世俗、追求真我的人生态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对高尚品质的追求。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文