(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浑断念:完全断绝了念头。
- 思归:思念家乡,想要回去。
- 生涯:一生,生活。
- 休厌:不要嫌弃。
- 道义:道德和正义。
- 安不忘危:在安全的时候不忘危险,比喻时刻保持警惕。
- 沈吟:深思。
翻译
近年来,老去的迹象早早地找上了我,眼睛昏花,鬓发如雪。 对于仕途和谋求个人地位,我已经完全断绝了念头,现在最关心的是想要回到家乡。 不要嫌弃田园生活的简朴,生活中最快乐的事情莫过于追求道德和正义。 在安全的时候不忘危险,这是古今的警戒,平常行走的地方也要深思熟虑。
赏析
这首诗表达了诗人王绂对老去的感慨和对归隐生活的向往。诗中,“眼雾昏昏鬓雪侵”形象地描绘了老态,而“仕进谋身浑断念”则表明了诗人对世俗名利的超脱。后两句强调了田园生活的美好和追求道义的乐趣,体现了诗人淡泊名利,崇尚道德的生活态度。最后,诗人以“安不忘危”的古训提醒自己,即使在平凡的生活中也要保持警惕和深思,展现了诗人深邃的人生智慧。