(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 清涧(qīng jiàn):清澈的溪流。
- 閒(xián):古同“闲”,悠闲。
翻译
小路随着清澈的溪流转弯,家门正对着悠闲的白云。 每次看到这样的图画,都会让人回忆起故乡的山川。
赏析
这首作品通过简洁的语言描绘了一幅宁静的山水画面,表达了作者对故乡山水的深切怀念。诗中“路缘清涧转,门对白云閒”以对仗工整的句式,勾勒出一幅幽静的山村景象,清涧、白云等自然元素的运用,增添了诗意的美感。后两句“每每看图画,令人忆故山”则直接抒发了作者对故乡的思念之情,图画成为触发情感的媒介,使得这份思念更加深沉和真挚。