书郑伯固冷斋卷
肉食厌藜藿，貂衣哂逢掖。朝醉邯郸春，莫宿平原宅。
香街白马动行轩，羡君读书长闭门。华堂绮席仍击钟，羡君一瓢常屡空。
石崇舍下金如土，田鼢门前客无数。君将富贵等浮云，却向人间独辛苦。
高斋卷幔对青山，曲几残尊野菜盘。帘前水鸟将心远，灯下松霜落梦寒。
几年在泮閒搔首，禄米何曾足沽酒。弟子频分出首符，故人已结朝天绶。
他时青紫系黄金，莫负悠悠冰雪心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肉食厌藜藿：厌倦了吃肉和藜藿（一种野菜）。
- 貂衣哂逢掖：穿着貂皮衣服嘲笑那些穿着普通衣服的人。
- 邯郸春：指繁华的都市生活。
- 平原宅：指简朴的乡村生活。
- 香街白马动行轩：繁华街道上，白马牵引的华丽车辆。
- 华堂绮席仍击钟：华丽的厅堂，精美的宴席，还有钟声。
- 一瓢常屡空：形容生活简朴，经常空无一物。
- 石崇舍下金如土：石崇的家中金子多得像土一样。
- 田鼢门前客无数：田鼢家门前客人络绎不绝。
- 高斋卷幔对青山：高雅的书房，卷起窗帘对着青山。
- 曲几残尊野菜盘：弯曲的小几上放着残酒和野菜。
- 水鸟将心远：水鸟的叫声让人心情遥远。
- 松霜落梦寒：松树上的霜落在梦中，感觉寒冷。
- 在泮閒搔首：在学宫中无聊地抓头。
- 禄米何曾足沽酒：官俸的粮食从未足够换酒。
- 弟子频分出首符：学生频繁地分发出门符。
- 故人已结朝天绶：老朋友已经结成了朝天的绶带（指升官）。
- 他时青紫系黄金：将来用青紫色的丝带系着黄金。
- 莫负悠悠冰雪心：不要辜负了清高纯洁的心。
翻译
厌倦了吃肉和野菜，穿着貂皮衣服嘲笑那些穿着普通衣服的人。早晨在繁华的都市中醉生梦死，晚上却宿在简朴的乡村。繁华街道上，白马牵引的华丽车辆行驶，而我羡慕你总是闭门读书。华丽的厅堂，精美的宴席，还有钟声，我羡慕你生活简朴，经常空无一物。石崇的家中金子多得像土一样，田鼢家门前客人络绎不绝，而你却将富贵视作浮云，独自在人间辛苦。
高雅的书房，卷起窗帘对着青山，弯曲的小几上放着残酒和野菜。水鸟的叫声让人心情遥远，松树上的霜落在梦中，感觉寒冷。在学宫中无聊地抓头，官俸的粮食从未足够换酒。学生频繁地分发出门符，老朋友已经结成了朝天的绶带。将来用青紫色的丝带系着黄金，不要辜负了清高纯洁的心。
赏析
这首诗通过对繁华与简朴生活的对比，表达了诗人对清高生活的向往和对世俗富贵的超然态度。诗中“肉食厌藜藿”与“貂衣哂逢掖”对比了物质生活的丰富与简朴，而“朝醉邯郸春，莫宿平原宅”则进一步以都市与乡村的对比，突出了诗人对简朴生活的偏好。诗的后半部分通过对“高斋”与“曲几残尊野菜盘”的描写，展现了诗人对精神生活的追求，以及对物质富贵的淡漠。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人高洁的情操和对世俗的超然态度。
