寄翁山子

几载音书隔广陵,海潮空落月空升。 自闻归棹思携手,得见新诗辄服膺。 蝉噪高枝声自远,鹤还故里感方兴。 如何慰藉离人梦,肯信秋风不可乘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寄翁山子:寄给翁山子,翁山子可能是诗人的朋友或同乡。
  • 广陵:古地名,今江苏扬州。
  • 归棹:归舟,指回家的船。
  • 服膺:衷心信服。
  • 蝉噪:蝉鸣。
  • 鹤还故里:比喻人回到故乡。
  • 感方兴:感慨正浓。
  • 慰藉:安慰。
  • 离人梦:离别之人的梦境。
  • 肯信:岂能相信。
  • 秋风:秋天的风,常带有萧瑟之意。

翻译

几年来音信隔绝于广陵,海潮空自落下,月亮空自升起。 自从听说你乘船归来,我便想与你携手同行,每当看到你的新诗,我总是衷心佩服。 蝉在高枝上鸣叫,声音自然传得远;鹤回到故乡,感慨正浓。 如何安慰离别之人的梦境,岂能相信秋风可以乘载。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的思念与敬佩。诗中,“海潮空落月空升”描绘了时间的流逝与孤独的等待,“自闻归棹思携手”则流露出对友人归来的期盼。后联通过“蝉噪高枝”与“鹤还故里”的比喻,抒发了对友人才华的赞赏及对其归乡的感慨。结尾的“秋风不可乘”则带有无奈与哀愁,暗示了诗人对离别之情的无法释怀。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文