(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 投荒:指被贬谪到边远地区。
- 炎州:古代对南方地区的称呼。
- 官卑:官职低微。
- 夷居:指居住在边远地区。
- 吏隐:指虽然身为官吏,但心境隐逸,不问世事。
- 卉服:用草编织的衣服,这里指穿着简朴。
- 雪寨:指边远地区的村落。
- 蓝舆:古代的一种轻便马车。
- 犁锄:农具,这里指从事农耕。
- 许子:指许由,古代传说中的隐士。
- 弦诵:指弹琴和诵读,这里泛指文化活动。
- 言游:指空谈游历。
翻译
被贬谪到万里之外的南方边远地区,却因为官职低微而感到自由自在。 心中所想,居住在边远之地又有何陋? 虽然身为官吏,心境隐逸,但并未忘记忧国忧民。 春天穿着简朴的衣服,时常与山民交流, 冬天则独自乘坐轻便马车,游历边远村落。 打算效仿许由,拿起犁锄从事农耕, 但又不愿仅仅空谈游历,而停止文化活动。
赏析
这首作品表达了王守仁在被贬谪到边远地区后的心境与生活状态。他虽然身处偏远,但并未因此感到沮丧,反而因为官职低微而感到自由。诗中“心在夷居何有陋”一句,展现了他豁达的心态和对边远生活的接纳。同时,他也未忘记自己的责任与忧虑,体现了他的家国情怀。诗的后半部分,他表达了对隐逸生活的向往,但又不愿意放弃文化活动,展现了他复杂而深刻的内心世界。

王守仁
明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变,设崇义、和平两县。十四年,平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚,镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵,皆成功迅速。以病乞归,行至南安而卒。其学以致良知为主,谓格物致知,当自求诸心,不当求诸物。弟子极众,世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中,学者称阳明先生。文章博大昌达,初刻意为词章,后不复措意工拙,而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
► 928篇诗文
王守仁的其他作品
- 《 岩头閒坐漫成 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 八十 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 趵突泉和韵 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 化城寺六首其四 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷下 · 门人陈九川录 · 六 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 三十 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 去妇叹五首 其一 (赴谪诗。正德丁卯年赴谪贵阳龙场驿作) 》 —— [ 明 ] 王守仁
- 《 传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二十四 》 —— [ 明 ] 王守仁