赠丘道士还龙虎山

· 王恭
吹彻瑶笙一鹤东,只含明月喷芙蓉。 到来沧海樽前雨,归去丹丘鸟外峰。 月洞夜凉蟾养魄,露房秋早鹿生茸。 仙裾玉佩悠悠去,未拟人间几日逢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶笙:古代一种美玉制成的笙,这里泛指美妙的音乐。
  • 明月:这里指月光。
  • 芙蓉:荷花。
  • 沧海:大海。
  • :古代盛酒的器具。
  • 丹丘:神话中神仙居住的地方。
  • 鸟外峰:指山峰高耸,仿佛在鸟飞的高度之上。
  • 月洞:指山洞,常用来形容幽静的居所。
  • 蟾养魄:蟾蜍在中国神话中与月亮有关,魄指月亮的精气。
  • 露房:指露水凝结的地方。
  • 鹿生茸:指鹿角初生时的嫩芽,这里形容秋天的景象。
  • 仙裾:仙人的衣裳。
  • 玉佩:玉制的佩饰,常用来形容仙人的装饰。
  • 悠悠:形容悠闲自在的样子。

翻译

吹奏完瑶笙,一只鹤向东飞去,只带着明亮的月光,喷洒在荷花上。来到大海边,酒樽前的雨,归去时,丹丘的鸟外峰。月洞中夜凉,蟾蜍养育着月亮的精气,露水凝结的房中,秋早鹿角初生。仙人的衣裳和玉佩悠然离去,未曾打算在人间几日再相逢。

赏析

这首诗描绘了仙人丘道士的离去,通过丰富的意象和神话元素,展现了一幅超脱尘世的仙境画面。诗中“瑶笙”、“明月”、“芙蓉”等词语,营造出一种幽雅脱俗的氛围。后句中的“沧海”、“丹丘”、“月洞”等,更是将读者带入了一个神秘而遥远的世界。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对仙人生活的向往和对尘世的超脱。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文