题闽清林中叔梅林耕隐卷

· 王恭
结宇隐空翠,耦耕梅花林。 群岭寄孤鸟,众溪澄一心。 春至觇泉脉,遥遥西顶岑。 夤缘片云上,杳霭穷源深。 潭雨飒已至,虹蜺生我襟。 翩翩洪厓子,采药青萝阴。 手持若木杖,笑拂丘中琴。 以言得仙道,岂必服黄金。 言既忽飞去,诸峰龙夜吟。 榛篁閟秋影,石洞闻幽音。 翘首望不及,苍然何处寻。 还归理吾稼,宁用竞华簪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结宇:建造房屋。
  • 耦耕:两人并肩耕作。
  • (chān):窥视,察看。
  • 夤缘:攀附上升。
  • 杳霭:深远的样子。
  • 虹蜺:彩虹。
  • 洪厓子:传说中的仙人名。
  • 若木:神话中的树名。
  • 榛篁:丛生的竹子。
  • (bì):关闭,封闭。

翻译

在翠绿的林中建屋隐居,与伴侣一起耕作于梅花林间。群山之中,孤鸟寄居,众多溪流使心灵澄澈。春天到来时,察看泉水的脉络,遥望西山顶峰。攀附着片片云朵上升,深入那幽深的源头。潭水之雨突然降临,彩虹出现在我的衣襟上。翩翩起舞的洪厓子,在青萝的阴影中采药。手持若木杖,笑着拂去丘中琴上的尘埃。他说他已经领悟了仙道,何必一定要服用黄金。话音刚落,他忽然飞走,群峰在夜晚吟唱。丛生的竹子封闭了秋日的影子,石洞中传来幽深的声音。抬头仰望,却望不到他,苍茫中不知去何处寻找。回到家中继续耕作,何必追求华丽的装饰。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山林的田园生活图景,通过细腻的自然描写和仙人传说的融入,表达了作者对简朴生活的向往和对世俗繁华的超脱。诗中“结宇隐空翠,耦耕梅花林”展现了隐居生活的宁静与美好,而“春至觇泉脉,遥遥西顶岑”则进一步以春天的生机盎然来象征生活的活力。后文通过仙人洪厓子的形象,传达了对超凡脱俗境界的追求,最终以“还归理吾稼,宁用竞华簪”作结,强调了回归自然、淡泊名利的态度。整首诗语言优美,意境深远,充满了对隐逸生活的赞美和对精神自由的向往。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文