故山

明 · 王守仁

鉴水终年碧，云山尽日閒。
故山不可到，幽梦每相关。
雾豹言长隐，云龙欲共攀。
缘知丹壑意，未胜紫宸班。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鉴水：指清澈的水。
• 尽日：整天。
• 閒（xián）：同“闲”，悠闲。
• 幽梦：深沉的梦境。
• 雾豹：比喻隐居的贤士。
• 云龙：比喻杰出的人物。
• 缘知：因此知道。
• 丹壑：指隐居的山林。
• 紫宸班：指朝廷的高官。

翻译

清澈的水终年碧绿，云山整天悠闲自在。 我无法到达那故山，只能在深沉的梦中与之相连。 隐居的贤士谈论着长久的隐逸，杰出的我想要共同攀登高峰。 因此我知道，隐居山林的心意，终究比不上朝廷的高官显贵。

赏析

这首作品描绘了对故山的深切思念与无法到达的遗憾。诗中，“鉴水”与“云山”的意象，展现了故山的宁静与美丽，而“幽梦”则表达了诗人对故山的无限眷恋。后两句通过“雾豹”与“云龙”的比喻，揭示了诗人内心的矛盾：一方面向往隐逸的生活，另一方面又难以割舍对权势的渴望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人复杂而真实的内心世界。