寄潘源润因悼黄山陈平叔

· 王恭
偶因行客问潘郎,忆得黄山醉墨堂。 斗酒几回浇宿草,松门何处闭秋霜。 尺书不到边鸿断,三径犹存旧业荒。 何日远寻高待诏,扁舟能过辋川庄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宿草:指墓地上隔年的草。
  • 三径:原指汉代蒋诩隐居后,在院里竹下开辟的三条小径,后泛指隐士居所。
  • 高待诏:指高官或皇帝的顾问。
  • 扁舟:小船。

翻译

偶然间,我向行人询问潘郎的消息,回忆起黄山上的醉墨堂。 多少次,我以酒浇在墓地的宿草上,松门何时又紧闭在秋霜之中。 边疆的书信久未到来,鸿雁也断了音讯,而那隐居的旧业依旧荒废。 不知何时,我能再次寻访那位高官顾问,乘一叶扁舟,前往辋川的庄园。

赏析

这首作品通过询问潘郎的消息,回忆起黄山醉墨堂的往事,表达了对友人陈平叔的深切怀念。诗中“斗酒几回浇宿草”一句,既展现了诗人对友人的哀悼之情,又暗含了对逝去时光的感慨。后两句则通过边疆书信的断绝和旧业的荒废,进一步抒发了对友人离世的悲痛和对往昔岁月的追忆。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文