送祖人韶石住惠山
故乡人到喜，况是故乡僧。
寓馆才相见，归途又欲登。
杯浮辞建业，钟动下兰陵。
新领禅宫席，单传祖派灯。
性圆沧海月，行洁玉壶冰。
旧社高风振，名泉胜槩增。
别情江渺渺，乡思树层层。
凭语烟霞侣，尘缘税未能。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 寓馆：寄居的馆舍。
- 杯浮：指举杯饮酒。
- 辞建业：告别南京。建业，南京的古称。
- 钟动：钟声响起，指寺庙的钟声。
- 兰陵：地名，今山东省临沂市兰陵县。
- 禅宫席：禅寺的职位。
- 祖派灯：指佛教中传承的教义和法脉。
- 性圆：性格圆满，指修行人的心性。
- 沧海月：比喻心性高远，如沧海之月。
- 玉壶冰：比喻品行高洁，如玉壶中的冰。
- 旧社：旧时的社团或组织。
- 高风振：指高尚的风范和影响力。
- 胜槩增：美景更加增添。
- 渺渺：形容水面的辽阔无边。
- 乡思：对家乡的思念。
- 烟霞侣：指隐居山林的伙伴。
- 尘缘税未能：未能摆脱尘世的牵绊。
翻译
当故乡的人来到，我感到非常欢喜，何况是来自故乡的僧人。我们在寄居的馆舍中刚刚相见，他又要踏上归途。我们举杯告别南京，寺庙的钟声在兰陵响起。他新近担任了禅寺的职位，传承着佛教的教义和法脉。他的性格圆满如沧海之月，品行高洁如玉壶中的冰。旧时的社团中，他的高尚风范和影响力依旧。名泉的美景也因此更加增添。离别的情感如同江水般辽阔无边，对家乡的思念如同层层叠叠的树木。我托付给山林中的伙伴，告诉他我尚未能摆脱尘世的牵绊。
赏析
这首作品表达了诗人对故乡僧人的深厚情感以及对离别的感慨。诗中通过描绘与僧人的相见与别离，展现了诗人对故乡的眷恋和对僧人高尚品行的赞美。同时，通过对自然景物的描绘，如“沧海月”、“玉壶冰”，进一步以景寓情，增强了诗歌的意境和情感表达。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对尘世的超脱和对精神追求的向往。
