（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 下第：科举考试未中。
- 桐城：地名，今安徽省桐城市。
- 宁久微：岂能长久微贱。
- 庭闱：指父母居住的地方，也代指父母。
- 折桂：比喻科举及第。
- 飘蓬：比喻漂泊不定的生活。
- 壶公：传说中的仙人，此处可能指送别之地。
- 金粟：指道士的衣裳，金粟是道士的服饰。
- 青灯：指油灯，因其光色青荧，故称。
翻译
像你这样的人才，岂能长久处于微贱之中？暂且回家看望父母吧。 暂时没有机会折桂及第，如今只能独自漂泊归去。 在壶公将要经过的路上，金粟色的道士衣裳等待着你。 遥想在青灯之下，闲静的堂屋门扉紧闭。
赏析
这首作品表达了诗人对友人科举未中的同情与安慰，同时鼓励友人不要气馁，回家看望父母，等待时机再出发。诗中运用了“折桂”、“飘蓬”等意象，形象地描绘了友人的境遇。末句“遥想青灯下，闲堂静掩扉”则营造了一种静谧的氛围，寄托了诗人对友人归家后平静生活的祝愿。
