所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琪树:神话中的玉树。
- 扶疏:枝叶繁茂分披的样子。
- 瑞烟:吉祥的云烟。
- 玉皇:道教称天帝曰玉皇大帝,简称玉皇。
- 朝客:朝中官员。
- 丝竹:弦乐器与竹管乐器之总称,亦泛指音乐。
- 冥茫:苍茫无际。
- 缩地:传说中化远为近的神仙之术。
- 杯盘狼籍:形容宴饮将毕或已毕,桌上杯盘碗筷等乱七八糟的样子。
- 小饮:随便的饮宴。
- 黄龙:古代传说中的动物名。谶讳家以为是帝王之瑞征。
翻译
神话中的玉树枝叶繁茂,压着吉祥的云烟,天帝的朝臣们聚集在花前。 山川处处都像是三月的春光,音乐声中仿佛度过了万年。 树木和石头在苍茫中似乎在施展缩地的仙术,宴席上杯盘散乱,尚未朝见天帝。 东风轻轻吹拂,人们都已醉倒,随意地听着黄龙的传说,枕水而眠。
赏析
这首作品描绘了一个神话般的场景,通过琪树、瑞烟、玉皇朝客等意象,营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中“山川到处成三月,丝竹经时即万年”表达了时间的流逝与自然的恒常,而“树石冥茫初缩地”则带有神秘的仙境色彩。结尾的“东风小饮人皆醉,从听黄龙枕水眠”则展现了人们在仙境中的惬意与陶醉。整体上,诗歌语言优美,意境深远,充满了对仙境的向往与想象。