和王舍人崔补阙题天王寺

· 黄滔
郭内青山寺,难论此崛奇。 白云生院落,流水下城池。 石像雷霆启,江沙鼎鼐期。 岳僧来坐夏,秦客会题诗。 冈转泉根滑,门升藓级危。 紫微今日句,黄绢昔年碑。 歇鹤松低阁,鸣蛩径出篱。 粉垣千堵束,金塔九层支。 啼鸟笙簧韵,开花锦绣姿。 清斋奔井邑,玄发剃熊罴。 极浦征帆小,平芜落日迟。 风篁清却暑,烟草绿无时。 信士三公作,灵踪四绝推。 良游如不宿,明月拟何之。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 崛奇(jué qí):奇特,不寻常。
  • 院落:院子,庭院。
  • 城池:城市,这里指城市的护城河。
  • 鼎鼐(dǐng nài):古代的烹饪器具,这里比喻重要的聚会或活动。
  • 坐夏:佛教徒在夏季进行的修行活动。
  • 藓级(xiǎn jí):长满苔藓的台阶。
  • 紫微:古代天文学中的星宿名,这里可能指高贵的地位或重要的位置。
  • 黄绢:黄色的细绢,这里指珍贵的材料。
  • :石碑,刻有文字的石头。
  • 歇鹤:休息的鹤。
  • 鸣蛩(míng qióng):鸣叫的蟋蟀。
  • 粉垣(fěn yuán):粉刷过的墙壁。
  • 金塔:金色的塔。
  • 笙簧:古代的一种乐器,这里指乐器的声音。
  • 锦绣:华丽的织物,比喻美丽。
  • 清斋:清净的斋戒。
  • 奔井邑:奔向井邑,井邑指城市。
  • 玄发:黑色的头发,这里指僧侣。
  • 熊罴(xióng pí):熊和罴,这里可能指强壮的动物或人。
  • 极浦:遥远的水边。
  • 平芜:平坦的草地。
  • 风篁(fēng huáng):风吹过的竹林。
  • 烟草:野草。
  • 灵踪:神奇的足迹,这里指神奇的地方。
  • 四绝:四种绝妙的事物或景色。
  • 良游:美好的游玩。

翻译

城郭内的青山寺庙,难以言说其奇特之处。 白云从院落中升起,流水从城池中流过。 石像仿佛被雷霆启动,江边的沙地期待着重要的聚会。 岳僧来此坐夏修行,秦地的客人会在这里题诗。 山冈转向泉水的根部,滑腻;门上升起长满苔藓的台阶,危险。 紫微星今日的话语,黄绢上昔年的碑文。 休息的鹤在低矮的阁楼上,鸣叫的蟋蟀从篱笆外传来。 粉刷过的墙壁上千堵,金色的塔九层高耸。 啼叫的鸟儿奏出笙簧的韵律,开花的植物展现出锦绣的姿态。 清净的斋戒奔向城市,玄色的头发剃给强壮的熊罴。 遥远的水边征帆显得小巧,平坦的草地上落日缓缓。 风吹过竹林清凉驱暑,野草绿意盎然无时不在。 信士们三公的地位,灵踪神奇四绝之地。 美好的游玩如果不留宿,明亮的月亮又将去往何方?

赏析

这首诗描绘了城郭内青山寺庙的静谧与神奇,通过自然景观与人文活动的结合,展现了寺庙的独特魅力。诗中运用了丰富的意象,如白云、流水、石像、江沙等,构建了一个超脱尘世的清幽世界。同时,通过对僧侣、客人、鸟鸣、花开的描写,增添了生活的气息和诗意的美感。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然与宗教和谐共存的向往。

黄滔

黄滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾宁进士。光化中除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。工诗文。有集,又编有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文