续姚梁公坐右铭
注释
- 悫 (què):诚实的,真诚的。
- 亨贞:亨通正直。
- 蹩躠 (bié sà):形容行走困难的样子。
- 矻矻 (kū kū):形容勤奋不懈的样子。
- 孳孳 (zī zī):形容勤勉不懈的样子。
- 越食逾衣:形容节俭,不浪费食物和衣物。
- 扑满:古代存钱的一种器具,一旦存满,就会自动破裂。
- 文过:掩饰过错。
- 阴功:暗中积累的功德。
- 司奇薄:掌管命运的薄册。
- 谐宫合徵:和谐的音律,比喻和谐的生活。
- 逊畅:谦逊而畅达。
- 冲融:和谐融洽。
翻译
你的行为关乎你的命运。祸福是可以转变的,不要相信命运是前定的。看到别人得到好处,就像自己得到一样高兴;看到别人失去,就像自己失去一样难过。这样做,你的生活将会亨通正直。相反的行为,天鬼必定会惩罚。福祸的开始,好杀和破坏规矩的行为,必须停止。保持谦逊,少欲寡求。善恶分明,必须有所作为。不要追求权贵的热闹,不要谄媚和艰难地行走。不要轻视微小的人,上下级之间要相互依靠。古代的圣人著书立说,勤奋不懈。忠孝诚信,节俭生活。生于天地之间,没有什么是虚假的。生命如同彩虹般危险,如同奔马般快速。为何不自强,将升至高贵的地位。为何自甘堕落,言行虚伪。要警惕寿命的减少,要畏惧酒精对肠道的伤害。激励自己必须达到极致,存钱罐满了就会破裂。不要掩饰错误,不要过度文饰过错。暗中积累的功德,子孙必定会因此得到封赏。不要依赖文学,这是命运的薄册。不忍心看到别人的患难,不要追逐无足轻重的事物。和谐的生活,就是如此。亲近仁者,向他们学习,树立节操,追求自我。恶木的阴影不是真正的阴凉,盗泉的水不是真正的清水。世间的事情匆匆忙忙,能有多少次。直须如冰如玉,种桃种李。憎恨恶人,报答恩情和义气。不要轻视自己,成就他人的美事。不要追求虚名,不要违背真理。保持恬淡和谦逊,和谐融洽,始终如一。天人的行为,尽在于此。反复叮嘱,戴发含齿的人啊。
赏析
这首作品强调了个人行为对命运的影响,提倡正直、谦逊、节俭和仁爱的生活态度。通过对比善恶行为的不同结果,鼓励人们积极向善,避免恶行。诗中运用了许多比喻和象征,如“扑满必破”比喻过度积累必将导致崩溃,“恶木之阴匪阴”比喻不良环境并非真正的庇护。整体上,这首诗是对个人道德修养和行为准则的深刻反思,旨在引导人们追求高尚的生活品质和精神境界。