(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楞伽子:指僧人,源自佛教经典《楞伽经》。
- 青嶂:青色的山峰。
- 紫衣:指僧人的袈裟,因袈裟常用紫色。
- 内道场:指僧人修行的场所,即寺庙。
- 荥阳:地名,位于今河南省。
翻译
离别的僧人啊,春深时节路途漫长。 鸟儿在青色的险峰上啼叫,花儿落下,紫衣飘香。 此行并非为了别的事,而是要回到修行的寺庙。 请师尊将我老去的身躯,一直带到荥阳去讲述佛法。
赏析
这首作品描绘了僧人春日远行的景象,通过“鸟啼青嶂险,花落紫衣香”的生动描写,展现了旅途的艰辛与自然的美景。诗中“此去非馀事,还归内道场”表达了僧人对修行的执着与归宿的向往。最后,诗人请求师尊将自己带到荥阳传法,体现了对佛法的尊崇与传承的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对佛法和修行生活的深刻理解与情感。