题永忻寺影堂

· 项斯
不遇修寺日,无钱入影堂。 故来空礼拜,临去重添香。 僧得名难近,灯传火已长。 发心依止后,借住有邻房。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 影堂:供奉佛祖或高僧影像的堂宇。
  • 礼拜:敬拜,表示尊敬。
  • 灯传:佛教中指传授佛法,如同传递灯火,象征智慧的传递。
  • 发心:佛教用语,指发愿修行,决心修行佛法。
  • 依止:佛教用语,指依靠、追随某位高僧或佛法。

翻译

未逢修缮寺庙之时,无钱财进入供奉影像的堂宇。 因此只能空空地行礼拜,临走时再次添上香火。 僧人名声虽高却难以亲近,佛法的传承如灯光般长久。 决心修行佛法后,借住在有邻居的房间。

赏析

这首作品描绘了一位虔诚的佛教信徒在寺庙中的所见所感。诗中,“不遇修寺日,无钱入影堂”反映了信徒的无奈与虔诚,即使条件有限,他仍然“空礼拜”并“重添香”,表达了对佛教的深厚情感。后两句“僧得名难近,灯传火已长”则体现了对佛法传承的敬仰和对僧人高深莫测的感慨。最后,“发心依止后,借住有邻房”展示了信徒决心修行佛法,并找到了安身之所,寓意着信仰的坚定与生活的安定。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对佛教的虔诚与对修行的向往。

项斯

项斯

唐台州临海人,字子迁。工诗。其诗清妙奇绝,为张籍所知赏。敬宗宝历至文宗开成之际,声价藉甚。斯性疏旷,初筑庐于杭州径山朝阳峰前,交结净者,如此三十余年。武宗会昌三年,以诗卷谒杨敬之,敬之赠诗云:“平生不解藏人善,到处逢人说项斯。”诗闻于长安,次年,斯擢进士第,命为润州丹徒县尉,卒于任所。有集。 ► 100篇诗文