(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 结夏:佛教术语,指僧人在夏季进行的修行活动,通常持续三个月。
- 巴峰:指巴蜀地区的山峰,具体位置不详。
- 云水:比喻僧人云游四方,水象征流动不定。
- 几万重:形容山峦重叠,道路艰险。
- 峨眉:山名,位于今四川省峨眉山市,是中国四大佛教名山之一。
- 近火:靠近火源,形容天气炎热。
- 木皮领重:指用树皮制成的衣物,厚重保暖。
翻译
师父说要在巴蜀的山峰上结夏修行,回头望去,云水之间山峦重重。 五月时峨眉山已经炎热,需要靠近火源取暖,而树皮制成的衣物厚重,仿佛还在冬天。
赏析
这首诗描绘了僧人夏季在巴蜀地区修行的情景。诗中“师言结夏入巴峰”直接点明了僧人的行踪和目的,而“云水回头几万重”则通过夸张手法表现了山路的艰险和僧人云游的艰辛。后两句“五月峨眉须近火,木皮领重只如冬”则巧妙地运用对比,既表现了峨眉山五月时的炎热,又通过“木皮领重”暗示了僧人修行的不易,即使在炎热的夏季,也要穿着厚重的衣物,如同冬天一般。整首诗语言简练,意境深远,表达了僧人对修行的执着和对自然环境的适应。