和潘安仁金谷集

· 曹邺
太守龙为马,将军金作车。 香飘十里风,风下绿珠歌。 莫怪坐上客,叹君庭前花。 明朝此池馆,不是石崇家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太守:古代官职名,相当于现代的市长或郡守。
  • 龙为马:比喻太守的威严和高贵,如同龙一般。
  • 将军:古代高级军官的称号。
  • 金作车:形容将军的座驾豪华,用金装饰。
  • 香飘十里风:形容香气非常浓郁,能随风飘散到很远的地方。
  • 绿珠歌:绿珠是古代美女的名字,这里指美妙的歌声。
  • 石崇:西晋时期的富豪,以奢侈著称。

翻译

太守如龙,威严地骑着马,将军的座驾用金装饰,显得格外豪华。 香气随风飘散,十里之外都能闻到,风中传来绿珠般美妙的歌声。 不要惊讶于座上的宾客,他们为何叹息君庭前的花朵。 明天这个池馆,将不再是石崇家的奢华之地。

赏析

这首诗描绘了一个豪华宴会的场景,通过太守和将军的座驾、香飘十里的香气和美妙的歌声,展现了宴会的热闹和奢华。诗的最后两句转折,预示着这种繁华景象的短暂和易逝,暗示了世事无常的哲理。整首诗语言华丽,意境深远,表达了诗人对繁华世界的深刻洞察和感慨。

曹邺

曹邺

曹邺,字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中、洋州刺史、祠部郎中等职务。 ► 110篇诗文