西山爽气
飞轩轶西昊,山气何萧森。
始欣日夕佳,稍疑烟雾深。
凝窗影暂度,袭袂凉颇侵。
初阳丽晴景,缥缈翳长林。
凭高引遐眺,足以清烦襟。
时还理孤桐,泠泠谐商音。
流飙倏而至,天碧秋沈沈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 飞轩:指高大的车驾。
- 轶:超越。
- 西昊:西方的天空。
- 萧森:形容景色凄凉而幽深。
- 日夕:傍晚。
- 烟雾:指山间的云雾。
- 凝窗:凝视窗外。
- 袭袂:指凉气侵入衣袖。
- 初阳:初升的太阳。
- 丽:美丽。
- 缥缈:形容景象模糊不清。
- 翳:遮蔽。
- 长林:茂密的树林。
- 烦襟:心中的烦恼。
- 孤桐:指单独的桐树,也指桐木制成的琴。
- 泠泠:形容声音清脆悦耳。
- 商音:古代五音之一,代表悲伤的音调。
- 流飙:疾风。
- 天碧:天空的碧蓝色。
- 秋沈沈:形容秋天深沉的气氛。
翻译
高大的车驾超越西方的天空,山中的气息多么凄凉而幽深。开始欣喜于傍晚的美景,稍稍怀疑那深邃的云雾。凝视窗外,影子随着光影移动,凉气侵入衣袖。初升的太阳美丽地照耀着晴朗的景色,模糊不清地遮蔽着茂密的树林。站在高处远眺,足以清洗心中的烦恼。有时还会弹奏孤桐琴,清脆悦耳的商音和谐。疾风突然吹来,天空碧蓝,秋天的气氛深沉。
赏析
这首作品描绘了作者在西山之巅的所见所感,通过“飞轩轶西昊”等词句展现了壮阔的自然景象,同时“山气何萧森”等句又透露出一种凄凉幽深的氛围。诗中“初阳丽晴景”与“流飙倏而至”形成鲜明对比,既表现了自然美景的宁静与和谐,又突显了自然力量的突变与不可预测。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对自然美景的欣赏以及对人生境遇的感慨。